В чём же прикол смотреть оригинал, если ты не понимаешь смысла?
Пара совершенно отмороженных машиниммэйкеров: Dexterboy124 и GuitarMasterX7 соорудили эдакую свою вариацию «Робоцыпа». И вот я тут как-то узнал что пошёл сейчас уже второй сезон этого замечательно-пахабного шоу, что подтолкнуло меня сдуть пыль со старого перевода и всё таки озвучить сие буйство
Кстати, есть мнение, что для такой вещи лучше сабы, всмысле для песен или нужен мне отдельный человек со слухом а не я, жду откликов. Поясню для МАТСовиков: принудительно давать не хочу, жду откликов и желания
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
Перевод: Никита Карпухин (graynk)
Озвучка и монтаж: DES13
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
Лучшие комментарии
Мороженка
Так я же умею, ну.
всмычле для песен или нужен мне отдельный человек со слухом а не я, жду откликов.
ЩИТО?
Хахахх… ок всё получилось, озвучил шикарно.:))Ток поёшь и правда не шибко хорошо.:DD
Ток поёшь и правда не шибко хорошо.:DD
И это самое мягкое, что можно сказать об этом :)
Это клёво -_______-
чё не понятно-то? можешь спеть пристойно — жду
Хех. А как только посмотрел весь первый сезон в оригинале, озвучка сразу и не кажется крутой… Тем более ты запорол штуку где то там минуте на 5-ой с выбором… Ну, вообщем, если бы всё зависело от меня — послал бы тебя накуй, пожелал бы тебе медленной смерти и чтобы ты не порочил отличное творение шикарных людей. Но поскольку народ, в большинстве своём, оригинал смотреть не будет, то делай дальше, и никто лучше тебя не сделает, Десик ) Серьёзно. В Матсе нету людей с более подходящим голосом и набором тембров, интонаций и эмоций.
обратись к гагатуну он умеет :3
можно их в конце видео пускать… нэ?
и подписать простой титрой выбор «такой-то» видео, а потом второй… и будут все рады, и ты не напрягался сильно и мы выборы посмотрели)
Я прогуливал уроки английского и не могу смотреть оригинал, жаль.
если бы кто обяснил как эти ссылки на выбор сделать, то я бы озвучил, там по паре враз то на каждый всего нада, а так ну не умею, потому опускаю
я тоже, но это мне не помешало смотреть оригинал)
Значит ты доучивал язык, я тоже это сделаю, потом)
Или смотрел оригинал, не понимая смысла =D
ну слова созвучны и все их выражения на подобии джаинт кок, я думаю знают все)
батхерт(
Так себе
Читай также
